Sabe, está sempre na sua mente, e blá, blá, blá...
Ona ti je stalno na pameti, i bla bla bla...
Nós lemos a sua mente, e está tudo aqui.
Uèitali smo ga iz tvoga uma.
Os idiotas ferraram a sua mente e agora está tendo alucinações paranóicas.
Они шупци су ти чачкали по уму и сад имаш параноичне халуцинације.
Testará suas cabeças, sua mente e seu cérebro também.
Testirace i vašu glavu i vaš um, a takode i vašu pamet.
Esta semana, ouvirão testemunhos dos dois lados... e eu peço que mantenham sua mente e seus ouvidos abertos.
Ovaj tedan cete cuti ekspertska svedocenja sa obe strane. zato slušajte dobro i razmislite.
Ele conhece sua mente e seu coração.
Zavukao joj se i u glavu i u srce.
Precisa sair da sua mente e entrar no seu corpo.
Izadji iz svoje glave i udji u telo.
Ele vai descobrir o esconderijo da sua mente... e torturá-lo com cada segundo.
То ће да открије скривена места твог ума и мучиће их сваком секундом.
É feito por Deus, então é espiritual... te eleva, abre sua mente... e o amor de Deus é isso tudo.
Ona je od bog stvorena, ona je i duhovna stvar, uzdiže te, otvara ti um, A sve to je bogu ugodno.
Abra a sua mente... e mande-a para mim.
Otvori svoj um, i pošalji mi to.
Tem que deixar isso fluir da sua mente e entrar em seu corpo.
Treba da izaðeš iz svoje glave i uðeš u svoje telo.
Eu preciso ter o controle sobre sua mente e seu corpo.
Da treba da preuzmem kontrolu nad tvojim umom i tvojim telom.
Tinha limpado sua mente e seu coração daqueles que te prendiam ao reino humano.
Oèistio si um i srce od onih koji su te držali vezanog za ljudski svet.
Sei onde procurar na sua mente e achar os seus segredos.
Знам да претражим ваш ум и пронађем ваше тајне.
Se eu quisesse inserir uma ideia em sua mente, e dissesse, "não pense em elefantes".
Усадићу вам идеју. Кажем вам: "Немојте да размишљате о слоновима".
Henry, quero que esvazie sua mente... e desenhe para mim a primeira coisa que pensar... quando ouvir a palavra "família".
Хенри, хоћу да ослободиш ум и да нацрташ слику... нечега што ти прво падне на памет,...кад чујеш реч породица.
Não, querido, só coloque tudo isso fora de sua mente e relaxe.
Ja sam negativac. Ne, dušo, izbaci sve to iz glave i opusti se.
Sua mente e corpo estão em estado de choque, como resultado da estase.
Vaš um i telo su u stanju šoka, zbog zamrzavanja.
Se lerem sua mente e descobrirem... que procuramos o mesmo, eles a selarão para sempre!
Aкo тe прoчитajу и сaзнajу дa и ми трaгaмo, зaпeчaтићe гa.
Ele recupera especificamente pensamentos de sua mente... - e os unifica.
Vadi posebno oznaèene misli iz uma i objedinjuje ih.
Eles perturbaram sua mente e amarelaram seus dentes.
Pomutile su mu mozak i požutile zube.
Você irá aonde a sua mente e a sua química te levarem.
Iæi æeš tamo gde te um i hemija odvedu.
Sua mente e métodos são dignos de estudo.
Њен ум и њене методе су достојни студија.
Trouxe maravilhas para nutrir sua mente... e desenvolver suas habilidades.
Doneo sam stvari koje æe nahraniti tvoj um i razviti tvoje sposobnosti.
Eu vi a sua mente. - E vi aniquilação.
Pogledala sam u tvoju glavu i videla istrebljenje.
Há uma diferença entre entender algo em sua mente e realmente saber, profundamente.
Jedno je shvatiti nešto glavom, a sasvim drugo shvatiti to u dubini duše.
Obrigado pelo serviço, sua mente e sua crença em mim.
Hvala na usluzi, svoj um, i vaš vjerovanje u mene.
Apenas esvazie sua mente e nos levarei até lá.
Samo isprazni um i ja æu nas odvesti tamo.
Eu levei a mesma coisa para a polícia, porque a polícia, da mesma forma, era prisioneira da sua mente, e eles sentiam como se nós e eles, e que as pessoas não cooperavam.
исту ствар сам применила и у полицији, јер су и полицајци подједнако заробљеници свог ума, и мисле да се ради о њима и нама, и да људи не сарађују.
Mas na verdade o cérebro também sem torna quem nós somos, e ao mesmo tempo que o comportamento dela afasta o reino da interação social, isso é o que acontece com sua mente e o que acontece com seu cérebro.
U stvari i mozak postaje ono što smo mi i u trenutku kad je njeno ponašanje udaljava od okrilja društvene interakcije, to se događa i njenom umu, odnosno njenom mozgu.
O câncer rapidamente tomou conta de seu corpo e sua mente, e ela faleceu seis meses depois.
Rak je brzo osvojio njeno telo i um, i umrla je šest meseci kasnije.
Tragam essa pessoa à sua mente e, ao mesmo tempo, sigam a linha completa de Si para Mi, e vocês terão ouvido tudo o que Chopin tinha a dizer.
Ponesite je u mislima i u isto vreme pratite niz celim putem od H do E, i čućete sve što je Šopen hteo reći.
Superar a desilusão amorosa é difícil, mas se você se recusar a ser enganado por sua mente e der passos pra se curar, pode minimizar seu sofrimento significativamente.
Prevazilaženje slomljenog srca je teško, no ako odbijete da vas vaš um obmanjuje i preduzmete korake ka iscelenju, možete značajno da umanjite patnju.
E se você está sofrendo, saiba que: é difícil, é uma luta dentro de sua mente, e você precisa ser diligente pra vencer.
A ako vi patite, znajte sledeće: teško je, radi se o bici unutar vašeg sopstvenog uma, i morate da budete istrajni da biste pobedili.
1.3482418060303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oslobodi svoj um, i tvoja zadnjica æe te pratiti. 